Humanada presenta

SIBAH

Sistema Integral de Bienestar Animal

Catálogopúblico de adopciones
Reportesciudadanos de fauna callejera
Estadísticasy mapas de calor
1 clicpara personalizar el sitio
QRpara asistencia verificada

Desarrollado por Humanada · Versión para DABA 2026 (Ciudad Juárez)

Documento: primer manual de usuario

Para: personal autorizado de la institución cliente, como primer acercamiento para comenzar a revisar las páginas y las funcionalidades nuevas del sistema

Roles que cubre: Administrador, Capturista, Tutor, Preregistro

Antes de hacerlo circular más allá del equipo autorizado para revisarlo: describe cómo funciona el negocio por dentro (flujos de aprobación, reglas de cada rol, accesos de prueba). Mientras el sistema no esté en producción oficial, mantenlo dentro de ese círculo autorizado.

Índice — da clic en cualquier botón para ir directo a esa sección

0Antes de empezar

1Qué es el sistema

Es una plataforma para administrar, de principio a fin, el trabajo de identificación, salud y bienestar animal de la institución:

En otras palabras: resuelve el mismo trabajo que antes se hacía con el sistema anterior, pero reorganizado y con funcionalidad nueva (sección 4) que antes no existía — pensada tanto para el personal interno (Administrador/Capturista) como para el público (Tutor/Preregistro y cualquier visitante del sitio).

2Roles que vas a probar

Administrador

Control total: configura el sitio, resuelve solicitudes, administra catálogos, revisa reportes/estadísticas.

Encargado(a) del programa / dirección.

Capturista

Operación del día a día en campo o en una sede: alta de dueños y animales, vacunación, campañas, adopciones, fauna callejera.

Personal operativo en campañas/sedes.

Tutor

Autoservicio del dueño de un animal: ver y cuidar los datos de sus propias mascotas.

Cualquier persona con un animal ya registrado.

Preregistro

Alta pública previa, para apartar lugar en una campaña antes de asistir.

Cualquier persona del público que quiera preregistrarse.

3Accesos de prueba

RolCorreoContraseña
Administrador[email protected]Junco%Ocelote6676
Capturista[email protected]Ladrillo!Colibri2169
Tutor[email protected]Nube%Tejon6509
Preregistro[email protected]Tejon$Brisa6407

Entran todos desde la misma pantalla de inicio de sesión del sitio (/login). También puedes probar el alta pública real de una cuenta de Preregistro desde /preregistro, sin usar ninguna de las cuentas de arriba.

Importante: estas 4 cuentas son exclusivas del entorno de pruebas, cada una con su propia contraseña ya segura — no es necesario cambiarlas. Lo que sí hay que recordar: toda la información que manejes con ellas (campañas, tutores, animales, reportes) es de prueba, pensada para que el personal se familiarice con las funcionalidades nuevas. El sistema todavía no es oficial — no compartas estos accesos ni nada de lo que veas con ellos fuera del equipo autorizado para esta revisión.

4Qué es nuevo frente al sistema anterior

Estas son las piezas que no existían en el sistema anterior y que conviene probar con atención, porque son la parte más nueva:

1

Catálogo público de adopción

Con su propio sistema de solicitudes y control de quién ha solicitado cada animal — no solo para los animales que ya pasaban por el sistema, también para animales externos que la institución decide publicar directamente. Cada publicación se personaliza por completo:

  • Una o varias fotos propias y una descripción corta para su tarjeta en el catálogo.
  • Un mensaje llamativo ("Adóptame...") y, si aplica, condiciones de adopción que solo se muestran en su página específica.
  • Etiquetas de carácter (juguetón, tranquilo, sociable, etc., con la posibilidad de agregar las propias) y su condición de salud.
  • Un número máximo de solicitudes a recibir (o sin límite) y una prioridad para decidir qué tan arriba aparece en el catálogo.
  • Un botón para publicarlo directo en la sección de banners publicitarios ("Adóptame"), sin tener que crear ese banner por separado.
  • Su propia landing pública: una página dedicada solo a ese animal, con galería de fotos y el formulario de solicitud.
sibah.../adopta
Catálogo público de adopción con filtros y tarjetas de animales, cada una con sus propias etiquetas de carácter y número de solicitudes
sibah.../adopta/7
Landing pública de un animal en adopción, con foto, etiquetas de carácter y aviso de que ya tiene cuenta en SIBAH

Capturas reales del entorno de pruebas: el catálogo público (/adopta) con sus filtros y tarjetas, y la landing propia de un animal, con galería, etiquetas de carácter y el aviso de "con microchip y cuenta en SIBAH" cuando el animal ya está identificado en el sistema.

2

Preregistro con QR

Asistencia a campañas verificada de verdad: cita real (día/hora) y un QR que el personal escanea el día del evento, no solo la intención de ir.

sibah.../preregistro
Formulario público de preregistro a una campaña y panel para crear cuenta
Tu cita Campaña de bienestar 2026
Código QR real de acceso a una cita de preregistro, generado por el sistema

El personal lo escanea el día del evento para registrar la asistencia real.

A la izquierda, el alta pública (/preregistro). A la derecha, un QR real generado por el sistema para una cita de prueba — el mismo tipo que el Capturista escanea en campaña para registrar asistencia.

3

Fauna callejera

Reporteo con estadísticas y mapas de calor que muestran en qué zonas se concentran más reportes.

Mapa de calor ilustrativo de reportes de fauna callejera por zona
Gráfico ilustrativo de reportes de fauna callejera por estado

Así se ven el mapa de calor y las estadísticas en el panel de Administrador/Capturista, sección "Fauna callejera" — vista ilustrativa, las zonas y cifras son de ejemplo, no datos reales de producción.

4

Banners publicitarios

Eventos, avisos, tips, fechas conmemorativas, con imagen o video corto y, si aplica, cuenta regresiva hacia la fecha del evento.

sibah.../
Banner promocional real en la página de inicio, con etiqueta "Consejo", imagen y texto, y puntitos para navegar entre varios banners activos

Captura real del entorno de pruebas: así se ve un banner activo en la página de inicio — rota solo cuando hay más de uno activo a la vez.

5

Personalización a un clic

Colores y tipografía de todo el sitio se cambian desde el panel, sin tocar nada de código.

Ilustración conceptual: un clic cambia la paleta de colores y la tipografía de todo el sitio

Ilustración conceptual (no es una captura del sistema): no hay una sola pantalla que resuma el cambio — se ve mejor probándolo en vivo en 5.1, punto 1.

6

Chatbot del Administrador

Responde a partir de las preguntas frecuentes que la institución misma mantiene actualizadas (con una capa opcional de inteligencia artificial, activable o no).

sibah.../preguntas-frecuentes
Conversación real con el chatbot: la pregunta '¿Cómo me preregistro a una campaña?' y la respuesta generada a partir de las preguntas frecuentes

Captura real del entorno de pruebas: el widget flotante (esquina inferior) respondiendo una pregunta real a partir del contenido de Preguntas frecuentes.

7

Landing por animal

Página pública dedicada por animal (foto, vacunas, contacto con el Tutor), a la que se llega escaneando el QR de su identificación.

sibah.../animal/985000000000202
Landing pública de identificación de un animal, con datos, vacunas registradas y botones para contactar al Tutor por WhatsApp o descargar el PDF de identificación

Captura real del entorno de pruebas: a esta misma página se llega escaneando el QR físico del animal — este ejemplo se ve con el nivel de detalle completo (ver punto 8, visibilidad "público").

8

Privacidad por el Tutor

Decide si el perfil público de su mascota es visible para cualquiera, solo con el enlace directo, o completamente privado.

sibah.../animal/985...202
Misma landing de animal con visibilidad pública: cualquiera ve el perfil completo (datos y vacunas)
sibah.../animal/936...885
Misma landing con visibilidad privada: un visitante sin permiso solo ve un aviso de que el Tutor eligió mostrar solo lo esencial

Capturas reales del entorno de pruebas, dos animales distintos: a la izquierda, visibilidad "público" (perfil completo para cualquiera); a la derecha, visibilidad "privado" vista por alguien sin permiso — el backend decide qué tanto mostrar, nunca el navegador de quien visita.

9

Configuración de SEO

Título, descripción y la imagen que se muestra al compartir cada página, por sección del sitio.

sibah.../admin/site-settings
Sección SEO del sitio en Personalización: metadescripción de respaldo, imagen Open Graph, código de verificación de Google Search Console y el interruptor para no indexar el sitio

Captura real del entorno de pruebas (panel de Administrador, sección Personalización → SEO del sitio): el mismo panel donde cada página pública tiene, además, su propio título y metadescripción.

10

Pie de página personalizable

Logo propio (y uno adicional, para instituciones de gobierno/dependencia), enlaces a redes sociales.

sibah.../
Pie de página real del sitio público, con el logo de la institución, el logo adicional de gobierno, el menú, los datos de contacto y las redes sociales

Captura real del entorno de pruebas: pie de página visible en cualquier página pública — todo (logos, menú, contacto, redes) se edita desde Personalización.

11

Página de Tutoriales

Dinámica y editable desde el panel (antes era una sola explicación fija).

sibah.../tutoriales
Página pública de Tutoriales con guías en acordeón, una de ellas abierta mostrando sus pasos numerados

Captura real del entorno de pruebas: cada guía se abre en acordeón y sus pasos se editan desde el panel, sin tocar código.

12

Preguntas frecuentes

Es la misma fuente de la que aprende el chatbot.

sibah.../preguntas-frecuentes
Página pública de Preguntas frecuentes, agrupadas por tema (Campañas, Requisitos, Identificación), cada una desplegable

Captura real del entorno de pruebas: el mismo contenido que usa el chatbot del punto 6 para responder.

13

Todos los textos editables

Desde el panel de Personalización — ningún texto queda fijo en el código.

Ilustración conceptual: varias páginas del sitio, cada una con un ícono de lápiz indicando que su texto es editable

Ilustración conceptual (no es una captura del sistema): aplica a textos de decenas de pantallas distintas — se nota mejor recorriendo varias secciones de Personalización en vivo.

14

Plantillas de correo

Confirmaciones y avisos automáticos personalizables desde el panel.

sibah.../admin/mail-templates
Listado de las 12 plantillas de correo del sistema en el panel de Administrador, cada una con su propia vista previa en miniatura (ejemplo: Recuperar contraseña)
sibah.../mail-templates/preview
Vista previa real de un correo de confirmación de preregistro, con marca, cita (fecha y hora) y código QR de la cita

Capturas reales del entorno de pruebas: a la izquierda, el listado de plantillas (Administrador → Plantillas de correo); a la derecha, la vista previa real de la confirmación de preregistro, con datos reales de una cita de prueba.

15

Categorías de reporte de fauna callejera

Catálogo editable por el Administrador para clasificar cada reporte por tipo de incidente: Animales violentos, Animal perdido, Maltrato animal, Extravío, Accidente, Animal muerto en la calle, Jaurías. Una categoría con reportes ya capturados no se puede eliminar — el sistema lo bloquea con un mensaje explicando cuántos reportes tiene asociados.

sibah.../admin/stray-animal-report-categories
Listado de las 7 categorías de reporte de fauna callejera en el panel de Administrador, con su descripción y estado activo

Captura real del entorno de pruebas: al capturar un nuevo reporte, estas mismas categorías aparecen como una lista desplegable obligatoria.

16

Mapa de calor interactivo

El mapa de calor de fauna callejera ya no es solo densidad: cada reporte es también un punto que se puede tocar. Al hacer clic se abre un resumen con categoría, especie y número de animales — y tres interruptores arriba del mapa deciden cuál de esos tres datos se muestra u oculta en ese resumen.

sibah.../reportes-fauna-callejera/mapa-calor
Mapa de calor de fauna callejera con los tres interruptores (mostrar categoría, especie, número de animales) y un punto real sobre el mapa de calles

Captura real del entorno de pruebas (mapa con los interruptores e interruptores activos y un punto real de la base de datos). A la derecha, el contenido exacto que genera el código al hacer clic sobre un punto — no es una captura (el clic no se puede simular en una captura automática), pero es el mismo texto real que arma el resumen.

5Guía de revisión por rol

Esto no es un instructivo paso a paso de cada botón — es una lista de qué probar, en el orden en que tiene más sentido probarlo.

5.1 Administrador

  1. Personalización: cambia la paleta de colores y la tipografía (un clic), edita algún texto de una sección pública, configura el pie de página (logo, redes sociales), revisa la nueva sección de SEO.
  2. Catálogos base: revisa razas, especies, veterinarios, servicios, sedes y puntos de escaneo.
  3. Campañas: crea una campaña nueva, públicala en el banner del sitio, revisa cómo se ve en la página pública de Campañas.
  4. Tutores y Animales: revisa el listado general (puedes ver todo el sistema, sin estar limitado a una sede).
  5. Solicitudes: resuelve una solicitud de adopción y una de defunción pendientes.
  6. Catálogo de adopción pública: publica un animal externo, revisa que aparezca en /adopta, y resuelve una solicitud de adopción de ese catálogo.
  7. Banners promocionales: crea uno con imagen y, si quieres probar el contador, con fecha de evento.
  8. Tutoriales y Preguntas frecuentes: agrega o edita contenido y pruébalo conversando con el chatbot del sitio público.
  9. Plantillas de correo: personaliza el texto de algún correo automático.
  10. Fauna callejera: revisa el catálogo de categorías de reporte (intenta eliminar una que ya tenga reportes — debe bloquearse), las estadísticas, y el mapa de calor: haz clic sobre un punto para ver su resumen, y prueba los tres interruptores de mostrar/ocultar.
  11. Métricas: revisa los reportes y gráficas generales del sistema.
  12. Mensajes de contacto / boletín: revisa esas bandejas.

5.2 Capturista

  1. Elegir sede y campaña de trabajo al entrar (el sistema lo exige antes de dar de alta nada nuevo).
  2. Registrar un Tutor nuevo y, dentro de él, un Animal nuevo (con microchip, foto y veterinario).
  3. Aplicar una vacuna a un animal ya registrado.
  4. Reasignar un microchip (simula un chip dañado o perdido).
  5. Procesar una solicitud de adopción o de defunción ya enviada por un Tutor.
  6. Atender un preregistro pendiente de la campaña elegida (convertirlo en Tutor).
  7. Registrar asistencia real a una campaña, por QR o buscando a la persona manualmente.
  8. Capturar un reporte de fauna callejera (ahora pide elegir una categoría del catálogo).

5.3 Tutor

  1. Ver "Mis animales".
  2. Editar el perfil de un animal y revisar su configuración de privacidad (público / solo con enlace / privado).
  3. Ver las vacunas de un animal.
  4. Poner un animal en adopción, o declarar su fallecimiento (en otro animal de prueba distinto, para no perder el primero).
  5. Editar su propio perfil (incluye dirección con mapa).
  6. Preregistrarse a una campaña nueva sin perder su cuenta de Tutor — el sistema permite tener ambos roles a la vez.

5.4 Preregistro

  1. Dar de alta una cuenta nueva desde /preregistro (no uses la cuenta de prueba para esto, para probar el alta real).
  2. Completar los datos personales solicitados.
  3. Elegir una campaña disponible.
  4. Ver "Mis preregistros" y abrir la cita generada (incluye el QR de acceso).
  5. Cancelar un registro.

Contenido

↑ Volver arriba 0 · Antes de empezar 1 · Qué es el sistema 2 · Roles 3 · Accesos de prueba 4 · Qué es nuevo 5 · Guía de revisión